Eloisa Verner; dramma di sentimento per musica, da rappresentarsi nell'Imperial Teatro di via della Pergola, l'autunno del 1810 ..

ÌLOISA VERNER

DRAMMA DI SENTIMENTO PER MUSICA

SA lAPPRESBNTARSI MBLL' 1MPE61 AL TEATR*

DI VIA DELLA PERGOLA
i: AUTUNNO DEL 1810.

JOTTO LA PROTEZIONE

BI SUA MAESTÀ'

NAPOLEONE L

IMPERATORE DEI FRANCESI
RE D' ITALIA.
E PROTfiTTOrtfi DELLA CONFEDERAZIONE
PEL ai^MQ.

flRENZB 18 fo.
Fren* Gias. fancosini

PERSONAGGI

ILCOLONNELT O ODO ARDO Conte di Pirs«iL

Sig. Massimiliano^ Fidanza .

ELOISA. VERNER

Sig. Elisabetta Manf redini.

ISIDORO PRIZ

Sig Foriunato ApriU Jcc^denticct Filarmi''
nicQ di Bologna .

BATTAGLIA, recchio. invalida,. Caporale co*
stode del Castello

Sig. Carlo Angrisanì Accademico Maestro Fi'
lar manica di Bologna.

ih MAGGIORE GOLZ Zio d' Qdoard^

5/^-. Giovanni Santini. ^

GERTRUDE Cameriera d' Eloi&a
Sig, Maddalena Salandri.

VALTER compagno di Fri2;
Sig\ Filippo Campolucci.

Servitori \

Contadini, e Contadine > che noa parlano^

Soldati invalidi j

jia Musica è espressamene scritta dal Sig.
Maestro Pietri Raimondi.

PrJm» Vtothio, e Direttore delT Qrchestru
Sig. Gio. Felice Mosell*.

Maestro p r i m C i m h a 1 0
Sig. Michele Neri fiondi.

Secondo C'tmhalo
Primj l^iol dei Secondi
Primo Violoncello
Primo Cont rabbassa
Prima Viola
Primo Oboe

Pr. Faàòtto e Corff» Ingt.
primo Plauto
Primo Clarinet
Primo Como

Sig.
Sig.

Sig.
Sig.
Sig.

Sig
Sig.
Si-

Luigi Barbieri .
Salvatore Tinti.
Gugl

Cosimo Corona ,
Ranieri Mangani .

Carlo Donrjcr i chini .

Giuseppe Closset .

Lmgi \'é nri .

Francesco 1 uly .

Past|uale Bnlclini.

Pittore, e Inventore delle Scene Sig Luigi Facchinel-
li di Verona > e Figurista Sig. Qaecano Piattelli

Macchinisti, e D rettori del Palco Scenica
SigS Giuseppe j e Candida Rorgini^

Il Vestiario sarà eseguito per gli Abiti da Uomo dal
Sig. Francesco Ces; ri e per quelli da Donna,
dal Sig Giuseppe Bjgnani Sui-
tori Fiorentini.

ATTO UNICO

SCENA PRIMA

Parco ammanissimo nel Castello del CootediFer^
sen chiuso da alti cancdli di ferro, per cui
ii vede la Campagna . Due sediii,, e da uq
lato UQ grosso albero. Viali ec.

Battaglia esercitando nella milizia diversi Conto:^
dini, Gertrude e Contadine che tfSservanQ.

Cero Siamo pronti al vostri cenai

Comandate, esegui remo j

Ed onore vi faremo

Colla nostra abilità,
Baf. Attenzione al mio comando ,

Via da bravi che mi preme

Sahuate tutti insieme...

Male male in verità.
Ger. Che commedia! ah ah ah ah. rid^
Bat. State zitte voi pettegole .

Camminate ai vostro uffizio^

O lutt' altro ch'esercizio

La mìa truppa imparerà.
Su da capo: mano in alto.

Con pià grazia ...peggio ancora.

Osservate me in malora.

Attenzion ; così si fa •
Ger. Lei mi par che giochi a mora

Mi diverte, ab ah ah ah.
Coro Ma in un solo quarto d'ora

N.»n può farsi come va.
Mal. Qaest'è un beli attejgiamectt

Coro Ecco quk non è contento?
Bdt. Non va bene, ognun lo vede*
Coro L'impazienza adesso eccede*
Bac. Mano in alto, indietro il pi^de^
Non c*è poi difficoltà.
A voi fate, salutate?

Che bestioni ! che zucconi !
Al malanno via di qua.
écr. Di galline ì battaglioni

Lei è avvezzo a comandar,
firit. Signorina, non canzoni

Che da gallo anch'io so far.
Coro Tal strapazzi, ci perdoni.

Non siamo usi a sopportar.
SCENA II.
Eloisa^ Gertrude y t detti
Blo. Cosa fai qui Battaglia ? Bmt. Oh benedettar
Un bel ricevimento militare
Volevo preparar al mio Padrone
Vostro futuro Sposo
Che a momenti si attende,
E farmi dell* onor , ma eoa costóro
Lavo la testa airAsin©. Elo, Buon vecchio
Lasciagli agir col proprio sentimento,
Questo sarà il miglior ricevimento.
Bat. (Dopo tanta fatica...) Ebben rinuncio sde^n.
All'impresa e men vado. Riverisco,

dispettosamente
( Gran Donne! di vent'anni
Han cominciato ad es<iermi fatali »
Pazienza.) Mars.. . d* accordo con quelpas^^^

Ai Contadini mettendosi a testa di loro
Dritti ed uniti s'ha da cammioarè..,
i Contadini tanno male

6

Andatevi ana volta a far sqqfirtard .

li lascia e parte, l Vìlhni prosc^uon»
disordinati .

S G E N A m
; Eloisa j e Gertrude.

Elo, Gertrude, io son perduta. piarygente

Oer Eh via credetemi ,

Noa può darsi ripeti; almeno...

Elo Ascolta. trae una lettera e legge.
55 Amica. Vi dò parte che Isidoro Friz vive»
95 In qu«*sto iTjomento è fuggito dalle prig,ioai
w di questa Oittà. La nuova è certa pur trop-
95 po . Io .«tessa gii ho pariate» , e molto b^M*
91 riconosci nto ...99 ^

Gc. Ma chi vi diede adunque
Quelli attestati autentici, e legarli
Che lo feau da quactr' anni all'altro mondo?
Tante fedì . , .

Elo Un amico cii quel mostro

Me le recò. O.ioardo , non scorgendo
Altro obietto al suo amore ,
Don ) legai mi fè del suo Castello >
Di tante terre, e la mia alla sua destra
Oggi unirsi dovea... Cer. Or che pensate?

Elo, Mia cara, io lo confesso

A lai più non ardisco presentarmi ,
V »trebbe sospettarmi

Complice d* ua inganno ...Oh Dio fquai voci ?..%
t)i d^^ntro E/viva,,. Ger. Egli è che giunge
EloiSd si rattrista maggiormente ^ e dimostra
uri estrema inquietudine .
Coraggio. £^0 L alma in sen mi $ì divide.
Oiì momento funesto!
Ger. Pianger fate me pur...

Eh. Che giorno è questo!

S G E N A IV.
Od§ardo con seguito e dette » poi il Maggiore <
Od^. Vieoi mia dolce upemc

Amabile ^mia spasa

La sorte alfìa pietosa ,

Mi riconduce a te.
Ciò. Tenero t5 d^lce oggetto

Che vìvi nel cor mio...

(Qaal fia mai pena , oh Dio !

tie questa mia non è.)
Odo. Sposa.,. sorpreso ed agitato
Elo. Odoardo .
m 2 Oh Cielo !
Od&. Tu palpiti, perchè?
£lo. Sappi... Gertrude Jk segno indietté

di non parlare ancora.
Odo. Favella .
Elo. ( Io tremo.)
Odo. Turbata in tale istante ì
Elo, A tanta gioja o caro

In sen quest' e loia aruante

Reggere uh Dio ! non sa .
4 2 Alma dell' alma mia

Delizia di mia vita

Di questa più compita
f

Non v' è . r licita

Odo. Qual contento! ixbbrdcc. /i/o.fQnal pena !)
Mag Oh bravi, evviva... Odo Elé. si separano

Co»' è, v' ho disturbali?

Soji ugm di mondo in libertà vi lascio...

per partire vien trattenuto .
Odo. Che ve ne par? Mag. Bellissima,

8

^uona ? CJo. Aisai .

Mag. Go*a rara^ AaioiO aduaquc

Si facciali queste nozze:

Hii scelto un vf^ro pezzo da sessanta*

Mi coosold con te .
Elo Voi mi fate arrossir < si sente suono di tambafo
Mag. Ma cos' è queno ?
0d9 Per certo qualche bella iroprovisata

Dei mio vecchio Battaglia,

GaiautU' rn senza pari ed onorato.
Mag, Nipote riù© tu qui sei fortaaato.
SCENA V.
Battaglia alla testa de saliti ContcìUnì e detti .
Bat. Aito . . fronte !.. bravissimi ( i somai i . )
poi sì presenti egli stesso con gravità militare

Cooie Alessandro Magno

Dopo la gran vittoria di Mazzorbo ,

E come Bemo, e Ro molo

Dopo la dimuzì^'n della grao Troja

Non 6d<5gnaro gli omaggi ,

De Greci e de Per\«ìani.
Qdo, Basta, basta, annoiato e pensoso passeggia
Bat Almen per lui... addit&udo il Mag.
Mag, No amico ti ringrazio.
Bat, P' vere i&ie fa iche ! un tnese intero

Ho studiato la storia Romana

Per far un complimee^to i«usitato.
Pio ad 0 o. Perchè così agitato?
Odo E ti nulla, nulla . comt riscuotendosi
J\1jg Piasi forse a colui che ci ùrmhì
Elo F'»«te assaliti? spaventata.
Bat Oh iJiavo^) . Odo. Un pezzente,..
Elo. S^Ajai . Odo Ce^rcava il Conte di Fersen-
4/0. ( l\j^s egli cìai ! )

Mag, Saper da noi volea

Se avea sposata certa Vedovella.
Odo. E che v importa diisi :

Lo iianrete! e sen fugge,
fi/o. Oh' Dio! Odo. Mia cara

Sta lieta e ti consola

Non avvepne altro male.
Bill. Dov' è qacbto briccone?

L' av;à da far eoa me. Figlioli a no:,

Andiamo ad arrestarlo.
Eia. Ab no . . . lasciate. . • Bai. Corpo ...
Odo. Ubbidisci « Bat.
Bat. Ulim , come comandate.
Mag A munte a incute queste >«on barz^eole .

Nozze, nozze, ed allegri. 0^n'\ ii.iijuto

Di ritardo è per mo un secolo . Aadiaaio

Son vecchio, e presto presto

Vorrei veder da voi sei ragazzini

Bamboleggiarmi intorno , Eh. Sospendiamo

Ciaro Odoardo... una tri!*tcezza fiara

Un prCvsagio... Ahig. Ek che diavolo adesso

Di presagio vi salta nella testa.

Per ritardarmi tal piacer che alfine

Interessar dovria più voi che me ,
Odo Eloisa!... so:fpssi? . Elo. Permettete.
Bat» Oh questa è vaga!
Odo Come vi piace, freddo e con sospiro.

Preiso lei rimanti. a Bat.
Bat, Son qua. Comandi , dica,. Gàm rati ? aiV/7(.

Fate corte al Padrone.
Elo. Addio. adOdo. Odo (Che fia ! )

A te affido un tesoro sovramano, a Bau,
Bat, Non dibitar che st^co è Soliiiiano. partono

S G E N A VI.

Isidoro Friz 9 e Valter ambedue in arnese curto^

entrano nel Parco cén: qualche eantela.
Friz Le donne che si fermaa©
Solo alla snpeificie.
Vedendomi , mi dicouo,
Che bratta ervatura!
E* scarso di misura.
Li iD'-^nca un non s^^ chè .
Ma chi nfl 'tte al .solido

Sì stit ca ftou è .
Son bratto; è ver, (o sò.

Lo specchio anch' io ce V ho.
Ma in petto ho ua alm ardita
Che non la cade a Fiuto:
Son furbo , suo astuto ,
Capace giaro a bacco
Di metterà in un sacoo
L intera umanità.
T^ài Dunque siam© arrivati .
Friz Ah! che ti pare?

Tatto quello che vedi è ttìtto mio,
E fin d* oggi disporre io ne potrò.
Val. Quando V avrò veduto i! crederò.
Friz La Contessa che è V unica Padrona...
Val Cioè tua moglie. Fnz Appunto

Quella che ua giorno a Monaco ho rapita r
Val E che sposata appena abbaudormsti
Per fuggir dallo sdegno di sa.> Padre,
Che morto ti volea ... Ma sei sicuro
Che sia fiposa a qnelT altro?
Friz Almen lo credo
E ancorché n')n lo fosse
Quanto a Sei ha donato

w

Or mio diventa per necessità .
Val Tq lo speri. Friz Non v'è difficoltà.

Morto il Padre di Eh i^^a , or francamente,..
Val. Quella D^nna saria ? vederi, Elo, accostarsi
Friz JB' appunto quella .

Ritirati, a un mio renuo corri qui.
Val. Ti fecrvo^ i temer, bu^-^a cosi. par.
S C E N A VII
Friz , poi /'loisd , infine BattagUcL
Friz Godiamo questa coiijica sorpresa.

(Qua! perfìdia inatesa! ) Oh Glel chi veggio!
Friz Brava per bacco Lo stupor di meglio
Il Comico pili esperto non e^^prime.
Dopo sì reo delitto ? Eia. Qaal delitto !
Friz Voi eoatate per niente.
Falsificar le carte
Per sposaivi l'amante.
Slo. Ah scellerato ! Friz Ma vVè giustizia.
Eia Oh Dìo! Friz L'infamia rea

Al mondo scoprirò .. f io Uehper pietà^
Frrz Aprirà gli occhi il Conte, e allora
Ylhiederete difesa

Allo Sposo legittimo . £/^. Comprendo
La cagion che ti guida. trae ma borsa
Questa è una borsa, parti ; al tuo sostegno
Lo giuro, ove tu s a jprowediiò.
JFriz. Per sì poco di quìi non me jie vò.
Ci vuol altro che una borsa
SoH raiKcrie al paragone.
Il mio dr tco è ria i adrone ,
Tutto è mio, e tu ro io vò.
EI0'. Ab spietato ... oh Dio che sento.
Come mai io resto io vita?
Cedi; umile rd avvilita

13

Al tuo pi è mi getterò . inginocchia
Bat. (Oli! Veh veh... che quadrò è quello?

Giuro a Marte ed a Bellona,

Eloisa è là in persona.,.

E colui chi sia ijun eò . )
Friz Mi fai rider ...
Elo. T' allontana .
Bat. ( Si n di stucco . )
Friz Dinìoiana , la respinge e cade
Bat. Ah canaglia un tal strapazzò..

entra i t mezzo Friz cava un pugnalt
Eloisa si Jrappone ,
Friz T^c! , ìudu-t^o, o ch^3 ti ammazzo.
ELo. Nò llittagVia ; ferola arresta .,.
Bat. QueSiO a n3e, chi sei bi^-bone?
Ff^z '^^reni 1 .. ad Élo Tremi il tuo Vd.àTOXì^ d Jìat.
Elo Tutti^ , amico, io ti dirò. a Bat.

Mùt. Gent'.s ajuto. Elo. gii diiiiie la bocca
Elo, Vanne, parti/ a Friz tratten. Batt.
.Friz Vado sì, ma ci vedremo*
E/o. Zto.

Bat. Ajuio. come sopra,

Friz Non VI temo.

Elo. Qual .sinistro è questo mai

Stelle barbate e spietate!

Sogao veglio, oh Ciel non sò-
Friz V resti) si mi rivedrai . ad Elo.

Vernalo pazzo . m'aspettate.

Pili t<^rrìb'l tornerò. parte
Rat. Che ifì!]^a.buglio è questo ma^ !

Ah Piidrora p rdonate., cerca liberarsi

Non Ih te %o nò nò nò .
^tràscinato dèi £,lclsd part^ oppòstamente .

SCENA Vfir.
Gertrude dal Cartello, poiOdoardoe il Maggiore.
Ger, Povera mia ^vior^ na

Vedete ìii che imbarazzo si ritrova.

Sul rnomeoto di ftir la iua fortuna

Il Diavolo ci pene la :)Ua coda ,

Davvcr mi fa pietà.

Come a finire andrà?
Odo. Gertrude, dionni il ver, la «ila venuta

Ha sturbato Eloisa • Gcr. Eh che le dona*

Son sempre Donne .

Vi diiò.., sente un tamburo.

Odo. Che è stato?

Mag. Col Tamburo Battaglia dove va ?
S G E N A IX
Battaglia iLrmato di schiappa a tracolla , e mI
Tamburo 9 chs batte disperatAm^nte
A)d. C'è qualchi5 noviià? Parla Lasciatemi.
Un azioa di Nerone, da Caligola.
Neil' Istoria R umana • . .
Odo. Eh pazzo, parla. Mag, Spiegati via,,.
tiat. Ad Eloisa , a me...
Odo. Io fremo... Ger, Su dì.

ffat. Passeggiavo nel Parco... posa il Tambaró
E la vedo in ginocchio,
Come Virginia ad Appio,
Supplicar una certa figuraccia .
0^0. Eloisa a na nom ipto^tt^td,\ con gran sorpresi
fiat. La v^do strapazzata... E allor qual bruto

Entro in mezzo e lo afferro ;
Mag. Bravo, E poi!

Mat. E poi costui dà roano ad un coltello
Par fai: di ige uà crivello. Oio. Ed Eloisa?
8

Bai Lei m' ha scandali zyato :

Da lui hà ^èparatò,

E lo ha fatm E^r gàìhbe.
Odo Oa Dio ! che sento .

Qual orribil sospettò

Va serpéndbàii in cc^!... pòssibil mai...
Io fremo ... ài primo incofttro
Iwcerca, fredda... Quei stspir, q;iitl guardo .
Tatto tutto m' addita,
Gtoe la fede Èlofsa avrà tradita.
Sento gelariAl il sanguè
Stordirò io qui mi resto ,
L* ¥hiiìra iti »<en mi langae;
Trema , vacilla il piè .
Barbara D urta ingrata

Tradirtoi , éh Dio! perchè?
Vedrò. . ìsà:prò. . ^jael core
Noi credo ancor capace ,
Anòor dÉlI^ mia piade
Stìnto Fa speme i'n me. pàftè.
S G E N k X,.
Battaglia ed il Maggiore é
Bat Che ne dice Eccellenza ?
Mag. Non ini fo maraviglia.
Èat. K ver sòia donne .

Nella storia Romana: si ritrova
Che la barbara Eslea
Al povero Didan V &a %tta brutta ,
E Poppea «a . . .
Mag. Battaiglia in cfarìtà Msciàin ?oppea ,

Qiie' barbante «ttìi pifemfe .
Bdt Oli per bacchissimo
N Ila .storia scaldato

h avca ditóCDticato . ripigltà il UntbutQ *

Ma per Scipio AfFricano non temete...
Fo già cento averlo nella rft« .
Métg. Vola , cOiri , e me lo acciuffa .
Éat. Corro, volo, e acciuiferò.
Mag. S« seguisse barabufFa ...
Bdt. La riserva 20 chiamerò .
Mitg. Vivo o morto.
Bdt. Morto o vivo •
Mdg, Se lo giungi.
Mài. ^e lo arrivo .
Mag. II fucile,^ la pistola

Li presenta sulla gola:
E se occorre aache il troniboap>
11 trombone ti darò .
Bat, Se occorresse anche un cannone.

Un cannane, io porterò.
Mag. Come stài a munizione?
Bat. lo di polve son prO'/ visto.
Mag. Vola , scappa , e a me ^uefl triito

Mi conduci presto quà .
Bat. "Sentirete il grand' acquisto
Che farò tarà p^tà.

parte suonando il Tamliiiro
S G E N A XI.
Il Maggiore poi Friz dal cancello ^ indi Xì^^o^fì^^
Mag. ile settant' anni addos^o e non stupisco:

Galanterie s jn queste.
Friz RiverÌÉ.co. entranda franco .
Mag. (Oh oh! cohii eie ci fiir/tìò nel bQSQO,ì

Chi domandi ?
Friz Del Gante. Od^ Eccomi, che tuoi;?
Friz Da &0I0 a solo

Parlar con lei di cosa d' importanza .
Még. {^Qn ti fidar.) piie. .(Noà tèmo

i6

Permettete ub momento. al Mag.
Mag\ Come vuoi .(Quella faccia non m' è nuova*

Voglio ascoltar: se il mio p^asicr ooo ^ibìgria

Costui deve esser certo una caaaglia . ) ririra
Friz Perdoni , mi dispiace ,

La sua gioja a ^sturbar. Odo. £ che prccaadi

Dirmi eoo ciò?
Friz Non r* ammogliaste voi

Coa Eloisa Verncr? Oio. Ache tal« richiesta?
Friz A che ? Quella è mia moglie .

Sono Isidoro Friz .
Odo. (Oh Dio, che asc Ito!)
Mag. (Ora capisco tutt>,,.

Il Disertore Frìzl... va chf stai fresco.

Era mèglio per tp che fo^si morto ) parte.
S C E N ^ Xll
Odoardo e Friz ^poi Eloisa , indi Battaglia e Contai^

armati di facili dì sciahlc ec,
Friz là amore , o V ambizione

Ij ha indotta a finger fedi y e faUe carte

Per farmi creder morto,

£ maritarsi a voi. Odo. Ah scellerato!

Di Bì vile reatp

No capace non è qaell* iti felice :

Togliti agli occhi miei . Fnz Di qua non parta

Senza mia moglie,

E quanto le donaste

Di mia ragion diviene.
9do. Infame, oh Die! sdegnato estremamtatc
Friz Voi resiiJtete invan, reo vi rendete

Di violenza e di complicità.

Ricorrerò alle leggi. Odo Ah Tifa mia

Più frenarsi non sa . Friz Fine alle ciarle

Sono i miei dritti troppo giu«i e veri,

E.eodetemI mia Moi^He . O^fo. Tnvan lo speri .
Tua Consorte , ai numi il giure,
Nò di qui non partirà.
Priz Io J^on fermo come un muro.

Finché appresso a me verrà.
Odo, Sei un vile.
Friz Ho i dritti miei.
Olio. Che pretendi ?
Ff'iz E tu chi sei ?
Odo. Maaca già la soffi? renila,

Se mi segui ad inj«ultar.
Friz Signorino abbia pazienza

Se digiuno ha da restar.
Elo, Ah pietà d'un innocente a Odoardo

Chi mai vedo o giusto Ciel©! vei. Friz
Son di sasso, son di gelo,
Posso appena respirar.
GUaltri'E* sorpresa! è resa un gelo!

Puole appena re.<pirar.
Friz Vieni con me, spergiura

l ajferrd p^r un braccio ^ trae seco uno sti"
le , e vuol seco condurla ; ella si sforza per
liberarsi 9 Odoardo vuol opporsi
Elo. Pietà di me , Signore .
Odo. laJietro, traditore. .
Fnz Nessuno a me la taglie.
Mal, Lasciala .
Fiiz E' pur mia moglie .
Il0. Oh Ciel .
Friz Mi segui infida .

trascinandola come sopra , battaglia éff^r**
ra di dietro per il collo Friz , ed i Pillici
io circondano 9 e V incatenano
EU. Non v*è chi alinea mi uccida?

fat Addossò, ferma là.

Cor& Se ar iisci « >| di muc^veru

Vedrai che si farà.
Bat, Sqiì bravo veraraente!

Di stacco è H restato?
El Od, Oh colpo inaspettato !
Coro Ei freme,
Elo. Si f colora .

Coro Ei smania. ,
Odo. E' titubante.
a/^eCoroO qua) fatale istante

aesro per . . sarà!
^ lai

^at. Signor Fiiz, lei disertò:

E non >erve a dir di nò,
Tutti i segni sono qui
Chini il capo , e dica sì,
E fra poto poi ve rà
U'} beìli.s^'imo e.^ercìzio ,
Che sei fial'e al fro tespizio '
À saggiare a lei f rà,

Friz (Oh per m^' colpo rui^ello!)

Odo, nontii^ca lì al Ca?»teHv> .

fJo. Quale affanno! i;uU paura!

Ffiz IJi voi tutti è un i> postura.

Ah lasciatetuì . . . v&Undo sciogliersi

Coro Ah tenetelo

Friz Oh ^ual rabbia!

Coro Fermo alò.

Bat. Via da bravi, custòditelo:

Giro a dritta, alon , marcion •

^f'riz Fremo, avvampo di furore:

^Stelle avverse alla mia sorte!
t'ra Catene m braccio à 'morte

Vò ia UQ pianto a subissar.
Od E/- Preme, avvamM di ftuore :
eC^ro 0« mai cerca è la sua sorte .

Non credea sì presso a morta
Ghé ne andasse a subissar.
Bat. Crepa, schiatta, iiisert>re,

Fammi pur le ci 're t- rt« .
Il delitto ha gaiqbe corte •
E fa spesso zoppicar .
S G E A XIII.
Gertrude ^-ola .
Cer. Dunque non c' è più dubbio ,
Quel maledetto vive,
E ci mette sossopra. O voi fidatevi
Povere Donne adesso
Di questi uominaccì .
Ne fanno a più non posso ,
Grepan per sino a voghi lor<^ , e qxiandt^
Credete non vi fàceiao più 'paura,
Saltano* fuori allor di sepoltura.
Nò' nò nò> lo guiro a<-it*^^so.
Tutti andate alla aiaiora.
Io Zittella sono aocuri ,
Nè mi lascio ìnfi .occh^^r.
I Voglio vivere tranquilla,

I Piti non penso a maritr^tiai ,

E se alccin verrà a ^^eccartui,
Io lo mando. . a for «quartar. /?^ir/?f,
S G E N A XiV.
Odoardo , e Bottìglia.
Odo. Va, sciogli Friz ti dico,
I E qui me lo conduci. Bdt, Ganzopate?
Odo, Non parlar ubbidisci.
Bat. m affai serio.,.

2e

Vut)l fare il fin che ha fitto un dì Tiberio parte .
S G E N A XV.
Odoardo ed Eloisa .

Odo. Eloisa? Eia. Signor.

Odo. Che! più non sono

Il tuo Odoardo? Un sì gran torto oh Cielo ,
Al mio cor perchè fai? Elo. Più non mi lice
Pronunciar sì bel nomo II mio decoro
Me lo vieta per sempre. Oéio. Avverse stelle I

Elo. Posso sperare almen che un infelice
Indegna mai sarà di vostra stima.
Che odiosa è spregevole. •. Odo. Eloisa
Conosci ora il mio cor. Dannato a mon^
Friz disertore , dall' infame pena
Stiidierò di sottrarlo, e V onor tuo
Illeso di serbar. ELo. (Gore adorabile.)

Odo. Oro, lettere avrà perchè «parifica
Tosto da queste terre ,
E con nome mentito in Ciel remoto.
Miglior sorte godrà, così Eloisa
Da un mostro più non fia perseguitata.

Elo A tanto bene ingrata...

Odo. Benché la nostra spemtì sia delusa
Da un fatate dover , finché avrai vita -
Provveduta sarai . Ogni tua brama
Prevenire saprò: Di tua memoria ,
Purché degno ognor sia ,
Paga appieno sarà quest'alma mia.

Elo Oh generoso, oh grande, o senza pari
Uomo al mondo invidiabile!
Penetrata . . . confnsa . . .
Spiegar ...ridire a che non posso, oh Dio!...
Ah per me vi risponda il pianto mio.
Perchè mai titanno aiQoro

di

Tanto avverso al nostro ardor ?
D )ve mai «i trova uq core ,
Che resìsta a tal doior f
Potea pur rcndtra
Pietoso il fato
Più fortunato
Sì fido amor .
Odo. Mio bene amato

Frena il dolor.
Eh. Ah che all'idea di perdert*
Fra tanti, e tanti palpiti
Gelai vacilla T anima ,
Resistere non sà. partM
SCENA XVI.
Comincia ad imbrunire la sera
Odoardo poi Friz disciolto ^ 6 Battaglia
Odo. Vinsi me stesso a stento.

Or pago è il mio dover. L'opra si compia.
Èat, Eccovi qua il bel fiore di virtù :
Odo. Parti. a Battaglia

Bat. io? davver...( Nelle romane carte pianoaód^

Mille esempj ci sono.., )
Orfd. Parti dico. Bat. Do?iiandandovì perdono.
( Si fida, io nò. Qaa chiotto voglio stare
A sentire a veder cosa sa fare. )

si appiatta dietro la statuét
Frìz Che volete da me ? ardito
Odo. Sottrarvi io voglio

A un infame supplizio.
Friz Oh oh che carità Meglio è per vo)

Che io mora . Bat. ( Oh meglio assai . )
friz Senza un rivale

Sareste più tranquillo. Odo, Ingrato, taci;
Ojiai cade la notte, in Ubcrtado

Mec/^ uscirai dal mio Gastello. Fnz "Gr^tìt*
Udo, Oro alP uopo bàsianie io ti darò.

Vesti , lettere , e quanto è oet esfiario

A uno stato miglior . Lontre n'andrai

E più onesto co^ì viver p trai.
lìat. ( Matto. ) Friz Dw' è quest'oro?
Odo Qui m'attendi

Tulio ti recherò. Ma alla consorte

Non Imperare d unirti. In un ritiro .

Pas>»erà al nuovo ?io1è,-infin che degRO

Tu ti renda di lei . lò non ' ammonto

Esjer jitaro da te viUnente. ofìe.^o .

N^fU aggiungo di pia: Iniendehti ? parte
Friz Ho intes(»

' ; S C E N A XVìt.
Frìz, poi alter y detto nàscoiito,
Friz Valter, a tempo., feirdi, in >*>vservati

Noi potretno parlar . Val. Gran brutto siioglio

Hdi passar ' davvero .
Friz E cooie il ^ai? Fai. Sò tutto.
tViz Sa\ tu ancor che il mio rivale

]>r offre Ja libertà, delToro,. Fa/. Prenderlo.

hi libertà e dell'oro ,

E una moglie di meno è doppia sorte.
Friz Che moglie !.*. tei confi lo

N ^n tò'è mjgiie Eloisa. Fj/ Oh cospettonc .
Friz Tutta è arte d'J*maro. Elta però

Ha ragione di credermi marito,
h\ ben l'inganno ha ordito.
Tant ò rer che furiosa

Divenne nel vedérmi, sol momento
Cue la destra mi diè, come ti dissi
Co'^tretto a rilasciarla. Fa/. Intendo tutto *
Friz Uo colpo di pistola

Ij' ha inviato a Plutone, c avanti morte
Un foglio egli mi scrisse
In cui mi p'C^a di scoprir Terrore,
Ma non sob con bestia. Leggi..,

dà il foglio che cava dal Portafoglio a Vùlm
Val. Oh Diavolo. dopo aver letto piano

Dunque quanto hai promesso ora va in fumo.
Frìz DividerecBo il soldo, sta tranquillo.
Vedrai non sarà poco. Val. Coia€ vuoi.
( Birbon ti pentirai . )
Frìz M'ascolta: Appena
Avrò la somma iu mano
Io voglio ringraziarlo.
Val. Come a dir? ^<,>iega un pò.
Frìz Vog'io ammazzarlo.
La notte, ]^ mia assenza
Tirtlo nasconderà; nè mai sospetto
Potrà aversi di me: te Jo prometto.
Val. ( O che infame! ) Frlz In tal guisa
Sarà mio tinto ciò che ei diè a Eloisa.
Fuori intanio mi attendi, e il p^tiser mio
Procura secondar . Addio. parte
Val Addio.

E* scellerato più che non crf<^:»va.
MI fa raccapricciar Cirro a Oioardo
11 tutto a pi lesar : luo aMico servo
Troppo infame sarei
Se non salvassi adesso i giorni suoi ,
Birbjn ; non seguirà ciò che tu vuoi* part^
SCENA XVIII.
Battaglia solo
Razza di IXIuzìo Scivola, ettecqetera,. .

Fate grazia ai bricconi.
! Povero mio Padrone... A me ...l'amico

E' ancora qui v5c*tir>:
Voglio farla da Orlando Paladino .
S G E N A XIX.
N^'tte oscura
Vàlter , e Battaglia che vedendo tornare indietro
Valter^ va a chiudere il fastello d
catenaccio e chiave
Val. SI fa notte molto o^curà

lo non sò dove mi vada.
B&t. Per di qua non si fa strada >
Nella rete han da cascar.
Fai. Qual rumor ...
Bat. Gran bella caccia.
Val. Chi ^ia mai !
Bat. Facciam cammino.
M 2 ( Stava fresco il padroncino

, ( Ma per me si ha da salvar.
Val. ( Al Gastello io mi avvici ho
( E il Padrone vb ^^alvar.

si avviixno verso H Castello
S G E N A XX.
Frlzy poi il Maggi re cen Soldati , indi Battaglia

con Contadini armati.
Friz Qaanto tarda quel Contino [

La ragion non ne comprendo.
E' un bel pezzo che lo attead
Nè si vede a comparir .
Sento gente, egli è lui stesso,
Or lo vò davver finir.

si ritira dietro un albero
Mag. Senza chiasso . ..ei età qui adesso

Vivo o morto, ha da venir;
Friz ( Ah $on fritto... )

^5

Mi^g Tulio è chiuso. si avarizà con i Sal-
dati vers0 il cancella che ritrova chiuso
Se non mi hanno affé ingannato
a a ( Egli certo è qui appiattato
( E non puo\e più si^rappar .
girando co' Soldati , cAe. divede in due parti
Frìz ( E' il Maggior! tiranno fato!
( Ah rentiacno di scappar.
si scosta dalV albero éiridando tentoni y e iremantM^
Bat. Zitti zitti , tutto è cheto.

Avanzarmi vò pian piana.
il Maggiore fatto il giro dd Teatro si avaa^
za con ineLd, della guardia verso Battaglia
col quale si urtano
Mag, Chi va là ?

Bat. Ij ho preso in mano , afferrando il 3Ic(gg.

Mag. GciUe i ajato !

Coro Ferma ih. ^^^^^ .

nel tempo stesso T aH\^^^9Aetà"nj ella- ga^
s'incontra ia Friz chcMalla priinx voce spa-
ventato fugge verso t'asoldati che /d arre-
stano C'o^ gran forzi , Friz cads , e la
Guardia lo distar ma
Yiz Stdlc rie! san Fovinato.

Ah dì ms ebe ne sarà?
ì/lag Bdt, Il birban ci è capitato
e Cof'o Più speranza ormii noti ha.

SGENA ULTIMA
Ifo/ri Contadini iugombruno la Sceia^ vari Scrr

vi con fiaccole e Tutti .
)dó. Traditori che naai scopersi !
ilo. Agijhiacciare il cor mi «ento!
ter. Quai terribile ardimento

Nò per te iioo v'è pietà^.

t6

Coro Di enorme tradimento

Egli il fia pagar dovrà.
Odo, Perchè ingrato ai d^-aì miei

Attentarmi ancor la vita?
Frìz Perchè mia volea compita

La donata proprietà.
Mùg Dunque via^ lo strascinate;

Paghi il fio del suo delitto.
Ffiz Presto presto^ a che ilirdate? disperato

Mille morti io «ori che oierto,
Bat. Ed il fatto è schietto, e certo

Quand ) lui lo dieo quà .
Friz Tu Eloisa, qual ti credi.

Nòv non sei la oiia Con.^ortc

Or che son vicino a owrte

Voglio dir la irerità .
Coro Come cerne? a^ssi sento?
£LOd Oh dilettolo si Ho contento!

Oh '^iiìf gvto ^felicità !
Frìt& Questv) foglio ,.iii tutto dice:

Da Jetiiaro è sottoscritto. ^

Nel morir, pentito afflitto.

Tutto il fatto ei spregò quà^
Coro Via si legga ^ che dirà.
Elo. leggendo ,^ £ soprattutto ti prego a far pa-
,5 lese ad Eloisa che il matrimonio teco appe^
99 na coatraito nella forma che sai è nullo ^
95 e non Toler renderla infelice per tutto il
■% -tempo di »ua vita .

99 Je maro che muore.

Mag. Anche questo!
Bat. O che ingarbuglio.
Gcr. Nè lo avevi ancora detto?

Che «masaccio maledetta!

Sei pur brutto in verità!
jtfi^ Or ^juidateuii alla morte,

Poca pena è a tanto error.
Tutti Vada pure alla sua sorte:
Jji >rà bene al traditor.

Friz è condotto vìa dai Solddti
Ef.Oi: Giusto Cielo! ud'u^ti i voti

Di sì caro,, e dolce oggetto
Il sincero nostro etto
Tu puoi solo^ consolar »
l^aL Io pentito a' vonrì piedi

Il perdono^ imploro e chiedo.
Odo. Sì, di cor t@ lo concedo:
Tu salvasti! a me la vita.
Col narrar la frode ordita
Pi queir empio scellerato.
Tutti Questo evento fortunato
[ Or si pensi a festeggiar.

I Tutti e Coro

Torni al seu la prima calma
Or trionfi un puro ardere:
E col giubbilo nell'alma
Senza pene , nè timt»re
Questo evento forvunatO'
Tutti andiamo a: festeggiar.

PINE.

0